Je třeba procvičit širší vidění

Carol Dertnigová

Again

Audience

Authorship

Aktionism 

Appropriation

Bravo 

Burlesque 

Bonus track 

Charme 

Clapping 

Choreography 

Crawl 

Collage 

Curtain

City Movement

Dance

Dada

Document

Death of the Audience

Elements

Feminism

Fanklin Furnace

FLuxus

Flash Mob

Gay right’s Movement

Genital Panik 

Good By 

Hello 

Happening

History of Performance

Identity

Institution

If I Can´t Dance, I Don´t Want To Be Part Of Your Revolution

Ikar 

Jealous Movement 

Konzentration

Koordination

Lecture

Let`s twist again, if you can`t think it dance it.

Light

Line

Migration

Mothers of Invention

Montage

Money Money 

Non Linear biografie 

Poem 

Politics 

Performance 

Performa 

Performance festival 1978 

Performanz

Public Space 

Pussy Riot 

Perform Perform Perform 1,2,3,4

Quiet 

Queer

Queer

Quiet

Reform Movement 

Rose c’est la vie

Rose 

Rolling 

Rolling

Rose

Slapstick 

Stage 

Sound Song 

Song Sound

Spoken word 

Suffragettes invented Performance Art 

To turn

Telephone 

Transgender 

U turn

Vanilla 

Verkleidung 

Vision

Walk 

Wieder und wieder 

Walk 

Wieder und wieer 

Xylophone 

Yell

Zugabe

Zuschauer

Zoom 

Přepis voice-overu na pomezí poezie, rapu a volné asociace Caroly Dertnigové, z jejího experimentálního filmu Je třeba procvičit širší vidění (2012; MFDF Jihlava, Fascinace).
 

Přeložila Zuzana Turková 




f3.13DOK.REVUE
26. 10. 2013


z aktuálního čísla:

Situační recenzeUniverzity a svobodaDokument Víta Janečka a Zuzany Piussi Univerzity a svoboda zachycuje v průběhu sedmi let neuralgické body českých vysokých škol, přičemž mnohdy přizve do debaty i světové odborníky. Dokument vzbudil řadu diskuzí. Připomínáme tu, kterou pro dok.revue o snímku vedli Milena Bartlová a Petr Bilík. Film uvádí ji.hlavský festival dnes v bloku od 12:30 spolu s Otevřenou pevností Ivo Bystřičana. Kamila BoháčkováNový filmDunaj vědomíJak režisér David Butula připravoval svůj film Dunaj vědomí o kapele Dunaj? Připomínáme si jeho starší text pro dok.revue z doby, kdy film teprve vznikal. Dnes ho ji.hlavský festival promítá od 14:30 v Dělnickém domě. David ButulaTémaVálka jako stav mysliEsej o snímcích Průnik a Doufám, že se máš dobře, které spojuje reflexe 20. století prostřednictvím archivních materiálů. Obě díla letos soutěžila v sekci Opus Bonum. Janis PrášilFestivalový tipÚterní tip dokumentaristky Terezy ReichovéTereza ReichováRozhovorŽeny sa nestanú rovnocennými, kým ich muži za také neuznajúFatima Rahimi je česká novinárka pochádzajúca z afganského Herátu, odkiaľ spolu so svojou rodinou v roku 1999 z dôvodu útlaku Talibanu emigrovala. Študuje kultúrne a duchovné dejiny Európy a blízkovýchodné štúdiá a iránistiku na Karlovej univerzite v Prahe, od roku 2015 pracuje pre Deník Referendum, kde sa venuje najmä témam sociálnej problematiky, čitateľom približuje spoločenskú situáciu v Afganistane a zároveň prináša reportáže z Česka. V Inšpiračnom fóre ji.hlavského festivalu prispela do diskusie Emancipace pokaždé jinak, kde priniesla osobný pohľad na rozdielnosť i podobnosť feminizmu, demokracie a ženskejrovnoprávnosti vo východných i západných krajinách. Dominika BleščákováRozhovorMusíme rozšiřovat hranice naší imaginace!Od letošního roku má ji.hlavský festival svého ekologického ombudsmana. Jaká je přesně jeho role v rámci festivalu a může být vůbec mezinárodní festival s řadou zahraničních hostů šetrný k životnímu prostředí? To prozrazuje Ĺuboš Slovák v rozhovoru pro dok.revue. Kamila BoháčkováPohledyVnitřní svět básníka Ivo HuclaDám si čínuIvo Hucl